PEMBELAJARAN DAN PEMERTAHANAN BAHASA SERAWAI (STUDI KASUS ORANG TUA DAN ANAK)

Andestend Andestend, Salati Asmahasanah, Luzi Pebriani

Abstract


Tujuan penelitian ini untuk melihat pola pembelajaran dan pemertahanan bahasa Serawai orang tua kepada anak-anaknya. Metode penelitian deskriptif yang berfungsi untuk mendeskripsikan hasil wawancara dan observasi pembelajaran dan pemertahanan bahasa Serawai. Subyek penelitian adalah kelompok penutur bahasa Serawai yang tinggal di Bogor. Instrumen penelitian wawancara. Analisis data dimulai dengan pengumpulan data, reduksi data, pengelompokkan data, analisis data, dan kesimpulan. Hasil temuan bahwa bahasa Serawai diperkirakan akan mengalami pergeseran atau kepunahan, hal ini disebabkan oleh pembelajaran, penggunaan, dan pemertahanan bahasa Serawai untuk anak-anak. Kecakapan berbahasa pada anak-anak bilingual. Orang tua berkeinginan beralih bahasa dan kurang serius dalam mengajarkan bahasa Serawai kepada anak-anaknya. Penelitian selanjutnya dibutuhkan untuk melihat kepunahan atau pergeseran bahasa Serawai.


Keywords


Pembelajaran, Pemertahanan, Bahasa Serawai

Full Text:

PDF

References


Abreu Fernandes, O. (2019). Language workout in bilingual mother-child interaction: A case study of heritage language practices in Russian-Swedish family talk. Journal of Pragmatics, 140, 88–99. https://doi.org/10.1016/j.pragma.2018.11.021

Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, K. P. dan K. (2019). https://petabahasa.kemdikbud.go.id/. Badan Pengembangan Bahasa Dan Perbukuan, Kementerian Pendidikan Dan Kebudayaan Jalan Daksinapati Barat IV, Rawamangun, Jakarta Timur. Telepon (021) 4706287, 4706288, 4896558, 4894546. Faksimile (021) 4750407 Pos-El: Badan.Bahasa[a]Kemdikbud.Go.Id © Badan. https://petabahasa.kemdikbud.go.id/

Bauer, R. (2018). Adult literacy and socio-cultural learning at pina pina jarrinjaku (yuendumu learning centre). Australian Journal of Adult Learning, 58(1), 125–145.

Bouchard, M. E. (2019). Language shift from Forro to Portuguese: Language ideologies and the symbolic power of Portuguese on São Tomé Island. Lingua, 228, 102712. https://doi.org/10.1016/j.lingua.2019.06.013

Caimotto, M. C. (2020). Discourses of Cycling, Road Users and Sustainability. In Discourses of Cycling, Road Users and Sustainability. https://doi.org/10.1007/978-3-030-44026-8

Disbray, S. (2016). Spaces for learning: policy and practice for indigenous languages in a remote context. Language and Education, 30(4), 317–336. https://doi.org/10.1080/09500782.2015.1114629

Edwards, C. W. (2016). Language-in-education policies, immigration and social cohesion in Catalonia: the case of Vic. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 19(5), 530–545. https://doi.org/10.1080/13670050.2015.1023253

Ferguson, J., & Weaselboy, M. (2020). Indigenous sustainable relations: considering land in language and language in land. Current Opinion in Environmental Sustainability, 43, 1–7. https://doi.org/10.1016/j.cosust.2019.11.006

Gu, M. M., & Lai, C. (2019). From Chungking Mansions to tertiary institution: Acculturation and language practices of an immigrant mother and her daughter. Linguistics and Education, 52, 52–60. https://doi.org/10.1016/j.linged.2019.06.001

Hidayat, A., Belinda, T., & Setiadi, A. F. P. (2019). Eksistensi Bahasa Serawai Di Tengah Laju Modernisasi. Jurnal Ilmiah Penalaran Dan Penelitian Mahasiswa, 3(2), 16–31. http://jurnal.ukmpenelitianuny.org/index.php/jippm/article/view/143

Hull, G., & Koscharsky, H. (2014). Towards a description of pre-war Galician Ukrainian. Journal of Language, Literature and Culture, 61(3), 177–191. https://doi.org/10.1179/2051285614Z.00000000044

Ikbal, M., & Nursalim. (2019). Strategi Pengajaran Bahasa. PENTAS: Jurnal Ilmiah Pendidikan Bahasa Dan Sastra Indonesia, 5(Mei), 36–50.

Krissandi, A., Widharyanto, & Dewi, R. P. D. (2018). Pembelajaran Bahasa Indonesia untuk SD:Pendekatan dan Teknis. In Media Maxima.

Lonardi, S., Martini, U., & Hull, J. S. (2020). Minority languages as sustainable tourism resources: From Indigenous groups in British Columbia (Canada) to Cimbrian people in Giazza (Italy). Annals of Tourism Research, December 2019, 102859. https://doi.org/10.1016/j.annals.2020.102859

Luo, S. H., & Wiseman, R. L. (2000). Ethnic language maintenance among chinese immigrant children in the United States *. International Journal of Intercultural Relations, 24(3), 307–324. https://doi.org/10.1016/s0147-1767(00)00003-1

Machdalena, S., Ismail, N., Koeshandoyo, E. W., Mariamurti, P. A., & Wildan, R. I. (2023). Pengaruh leksika dan gramatika bahasa Rusia terhadap pembentukan karakter penuturnya. Diglosia: Jurnal Kajian Bahasa, Sastra, Dan Pengajarannya, 6(4), 1111–1124. https://doi.org/10.30872/diglosia.v6i4.814

Maya Veronika Putri. (2021). Migrasi Dan Eksistensi Masyarakat Suku Serawai Di Desa Talang Karet Kecamatan Tebat Karai Kabupaten Kepahiang Tahun 1930 …. http://repository.iainbengkulu.ac.id/7738/1/PDF SKRIPSI MAYA VERONIKA PUTRI %28SPI%29.pdf

Miles, M. B., & Huberman, A. M. (1992). Analisis Data Kualitatif (penerjemah Tjetjep Rohendi Rohidi). UI-PRESS.

Minett, J. W., & Wang, W. S. Y. (2008). Modelling endangered languages: The effects of bilingualism and social structure. Lingua, 118(1), 19–45. https://doi.org/10.1016/j.lingua.2007.04.001

Nguyen, T. T. T., & Hamid, M. O. (2016). Language attitudes, identity and L1 maintenance: A qualitative study of Vietnamese ethnic minority students. System, 61, 87–97. https://doi.org/10.1016/j.system.2016.08.003

Paciotto, C. (2014). A Case Study of a Minority Language Maintenance Program in Italy: Students’ and Teachers’ Perspectives on the Slovene-medium School Network. Procedia - Social and Behavioral Sciences, 116, 1237–1242. https://doi.org/10.1016/j.sbspro.2014.01.375

Pillai, S., Soh, W. Y., & Kajita, A. S. (2014). Family language policy and heritage language maintenance of Malacca Portuguese Creole. Language and Communication, 37(1), 75–85. https://doi.org/10.1016/j.langcom.2013.12.003

Rahim, A., Chandra, O. H., & Suryadi, M. (2023). Pemertahanan bahasa ibu dalam ranah keluarga pada masyarakat suku Bugis di Kepulauan Karimunjawa. Diglosia, 6(4), 1027–1038.

Rahmawati, W., Fahri, M., & Kasman, R. (2021). Peningkatan Hasil Belajar Siswa Pada Mata Pelajaran Bahasa Arab Melalui Model Talking Stick Kelas Iv Mi Bahrul Huda Kota Bogor. Attadib: Journal of Elementary Education, 5(2), 167. https://doi.org/10.32507/attadib.v5i2.879

Shee, N. K. (2018). Karen Education Department’s multilingual education for language maintenance. Kasetsart Journal of Social Sciences, 1–6. https://doi.org/10.1016/j.kjss.2018.07.007

Sumida Huaman, E., Martin, N. D., & Chosa, C. T. (2016). “Stay with your words”: Indigenous youth, local policy, and the work of language fortification. Education Policy Analysis Archives, 24, 52. https://doi.org/10.14507/epaa.24.2346




DOI: https://doi.org/10.32507/attadib.v7i1.2795

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

Attadib: Journal of Elementary Education Indexed By:

      

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

View My Stats

 

Attadib: Journal of Elementary Education Published by Department of Madrasah Ibtidaiyah Teacher Education, Faculty of Tarbiyah, Universitas Ibn Khaldun Bogor In Collaboration with Perkumpulan Dosen Pendidikan Guru Madrasah Ibtidaiyah (PD PGMI) Indonesia.

Editorial Office:

FAI Building, 1st Floor, Department of Madrasah Ibtidaiyah Teacher Education, Faculty of Tarbiyah, Universitas Ibn Khaldun Bogor.  K.H Sholeh Iskandar Street of Kedung Badak, Bogor City, West Java, Indonesia 16162 Phone/Fax. 0251-849529, Email: attadib@uika-bogor.ac.id